অংশীদার, না পুলিশ?

সবাই বাংলাদেশে নতুন লোককে ঝুঁকি নিয়ে সতর্ক করে। কেউ বলে না যে সেগুলো যাচাই করতে করতে আপনি কী হয়ে যাবেন।

প্রথমবার বাংলাদেশ থেকে সোর্স করলে আপনাকে একটা তালিকা ধরিয়ে দেওয়া হয় — চাপা গলায়, সাধারণত এমন কেউ যে ঠকেছে। একটা ধর্মঘট আপনার অর্ডার থামাতে পারে আর কেউ আপনাকে বলবে না। একটা কারখানা এক বছর ধরে বন্ধ হওয়ার দিকে ভাসতে পারে, আর কেবল তার মালিক তা দেখতে পায়। ঋণপত্র একটার পিছনে একটা করে শৃঙ্খলিত হতে থাকে যতক্ষণ না একটা ভাঙা কড়ি গোটা কাঠামো টেনে নামাতে পারে। আর যে অর্ডার আপনি একটা অডিট-করা কারখানায় দিয়েছেন তা চুপচাপ আরেকটায় চলে যেতে পারে, যার কথা আপনি কখনও শোনেননি, দেখেননি, অনুমোদন করেননি।

এর কিছুই পৃষ্ঠতলে নয়। আমাকে একদা যিনি কাজটা শিখিয়েছিলেন তাঁর কথায়: কোথায় আর কীভাবে দেখতে হয় না-জানলে, আপনি নিখুঁত সরল বিশ্বাসে বসে থাকবেন, নিশ্চিত যে সব ঠিক আছে।

তাই আপনি শেখেন। আপনি আর কিছু বিশ্বাসে নেন না। আপনি যাচাই করেন, আবার যাচাই করেন, আরও যাচাই করেন। আপনি পরিদর্শক পাঠান। আপনি দলিলের পেছনের দলিল চান। আর ধীরে ধীরে, কখনও সিদ্ধান্ত না নিয়েই, আপনি এমন কিছু হয়ে যান যা আপনি কখনও হতে চাননি: একজন পুলিশ।

আমি ওই ভূমিকা ভালো জানি — সাত বছর তা আংশিক আমারই ছিল। তাই যে প্রশ্নটা কেউ করে না তা করি: এটা কি একটা সুস্থ সম্পর্ক?

যে ক্রেতাকে পাহারা দিতে হয় সে অংশীদার নয়। সন্দেহ ক্লান্তিকর, আর ক্লান্তিকরের চেয়েও খারাপ — এটা ক্ষয়কারী। এটা প্রতিটি কল, প্রতিটি নমুনায় চুঁইয়ে ঢোকে। কারখানা নিজেকে নজরবন্দি মনে করে আর তা মেনে নিতে পারে না; ক্রেতা মিথ্যে-শোনা মনে করে আর তা প্রত্যাশা করে। যে দুই পক্ষের একে অপরকে দরকার তারা শেষমেশ সন্দেহভাজন আর পুলিশের মতো একে অন্যকে ঘিরে ঘোরে। ওভাবে একটা সাপ্লাই-চেইন চালানো যায়। তার ওপর ভালো কিছু গড়া যায় না।

আর এখানেই ফাঁদ: এই সবের চেনা উত্তর হলো আরও পাহারা। আরও অডিট, আরও পরিদর্শক, আরও চোখ। কিন্তু তা কেবল যা ভুল তাকেই আরও গভীর করে — একটু বেশি অনিশ্চয়তার-বদলে-নিশ্চয়তা কেনে একটু বেশি সন্দেহের দামে, আর সন্দেহ কখনও লক্ষ্য ছিল না।

কেউ কেউ আরও এগিয়ে সত্যের কাছে যেতে এই অঞ্চলে নিজের অফিস খোলে। এটা যুক্তিসঙ্গত প্রবৃত্তি, আর কখনও সাহায্যও করে। কিন্তু নিয়ন্ত্রণ কেবল ততটাই সৎ যতটা সেই মানুষ যাকে আপনি তা তুলে দেন। একটা মাত্র দ্বাররক্ষীকে অন্ধকারে বসান — যে-কেউ, যে-কোনো পটভূমির — আর ফটক কেনা যায়: সরবরাহকারী বাছাই হয় যোগ্যতার বদলে একটা চাপা কমিশনে, যাতে সবচেয়ে প্রতিযোগিতামূলক কারখানাটা আপনার টেবিলেই পৌঁছায় না। আপনি ফাঁকটা বন্ধ করেননি; আপনি সেটাকে নিজের দেয়ালের ভেতরে সরিয়েছেন, যেখানে তা দেখা আরও কঠিন। শিক্ষাটা বারবার ফেরে: অন্ধকারকে জনবল দিয়ে হারানো যায় না। কেবল আলোকিত করা যায়।

আসল উত্তর উল্টো পথে চলে। সন্দেহে বিষাক্ত সম্পর্ক আরও কড়া নজরে সারানো যায় না। সারানো যায় সেই অন্ধকার সরিয়ে, যা সন্দেহ খায়। আরও পাহারা নয় — পাহারার কোনো দরকারই নয়। দুই পক্ষ যখন একই সময়ে একই জিনিস দেখতে পায় — অর্ডারের আসল অবস্থা, ফ্লোরের সত্যিকারের হাল, হাতে সময় থাকতেই একটা সৎ আগাম সতর্কতা — তখন কাউকে গোয়েন্দাগিরি করতে হয় না, কারণ কিছুই লুকানো নেই। এটা অন্ধ বিশ্বাস নয় আর নজরদারিও নয়। এটা এমন বিশ্বাস যা আপনি যাচাই করতে পারেন, দেওয়া আর ফিরিয়ে-নেওয়া।

এতে দুটো জিনিস লাগে। লাগে যৌথ, যাচাইকৃত দৃষ্টি — এমন এক ছবি যা কারখানা ও ক্রেতা একসঙ্গে আঁকে, যাতে গল্পটা একা কারও না হয়। আর লাগে এমন কেউ যে জানে কোথায় দেখতে হয়: মাটিতে থাকা একজন মানুষ, যে অডিট-করা ফ্লোরকে সাব-কন্ট্রাক্ট-করা থেকে আলাদা করতে পারে, সুস্থ খাতাকে শৃঙ্খলিত থেকে — যে আপনার সরল-বিশ্বাসের অন্ধত্বকে এমন কিছুতে বদলে দেয় যা আপনি সত্যিই দেখতে পান।

এটা করুন, আর ভূমিকা বদলে যায়। ক্রেতা ব্যাজটা নামিয়ে আবার অংশীদার হতে পারেন। যে কারখানার লুকানোর কিছু নেই তাকে অবশেষে বিশ্বাস করা হয়। দুই পক্ষই সেই জিনিসটা ফিরে পায় যা পুরনো পদ্ধতি চুপচাপ কেড়ে নিয়েছিল: তাদের মর্যাদা। আর যে সরবরাহকারী আপনাকে আসল ছবি দেখায় সে পরের অর্ডার অর্জন করে — সেটাই, ভয় নয়, স্বচ্ছতাকে ছড়ায়।

আমি এতে হোয়াইটবোর্ড থেকে পৌঁছাইনি। আমি পৌঁছেছি মাঝখানের মানুষ হওয়ার বছরগুলো থেকে, এমন এক ব্যাজ হাতে যা আমি কখনও চাইনি, দেখতে দেখতে তা এমন সম্পর্ক ক্ষয় করছে যা ভালো হতে পারত। আমি বরং এই কাজের যা বাকি আছে তা উল্টোটায় ব্যয় করব: দুই পক্ষকে একই সৎ দৃষ্টি দেওয়া, যাতে তারা একে অন্যের বিরুদ্ধে পাহারা দেওয়া বন্ধ করে আবার একসঙ্গে ভালো জিনিস বানাতে ফেরে।

আমি যা গড়ছি তার পুরো ধারণাটা এটাই। বাংলাদেশের দিকে তাক-করা আরেকটা ক্যামেরা নয়। একটা জানালা, যার ভেতর দিয়ে দুই পক্ষ অবশেষে দেখতে পায়।

— A.K. · TB Textile Sourcing · স্লোভেনিয়া, ইইউ
(একজন ইউরোপীয়, যিনি বাংলাদেশে নিট কারখানা চালিয়েছেন — চুক্তিভিত্তিক, একেবারে ভেতর থেকে।)