Shobai dekhe. Keu bishwas kore na.

Ei soptahe dosh hajar lok tomake dekhte pare — ar tumi kichu-i bikri korte parba na. Reach ar trust-er majhkar oi chupchap fank niye.

Facebook-e je kono apparel group khulo, shoto shoto pabe — factory, buying house, agent, shobai ekoi tin line post korche. Best quality. On time. Any MOQ. Ekta floor-er chobi ja tader hote pare, na-o hote pare. Ekta number, ekta WhatsApp, ekta promise.

Reach-ta osadharon. Narayanganj-er ekta choto factory ekdin-e emon beshi lok-er kache dekha jete pare jader se ek bochor-eo mele parto na. Tobuo — owner-ke jigges koro ashole ki niye ashe, ar uttor sadharonoto ekta kaandher jhaakuni. Koyekjon tyre-kicker. Ekta chain order. Tarpor nirobota.

Tai reach-ta ache. Yield-ta nei. Kichu ekta missing. Ki?

Eta visibility noy

Shobai visible — thik eta-i shomossha. Jokhon shobai ekoi jinis dabi kore, ekoi shobde, dabi-ta ar kono mane rakhe na. Je buyer dui bar thokeche, se shekhe egulor kono-ta-i bishwas na korte. Screen-e, shot factory ar shei factory ja deposit-er pore hariye jay — dekhte ekoi rokom. Bhalo floor baki-der toiri kora noise-e dube jay.

Bhul room

Ar ekta ditiyo shomossha ache, prothom-tar cheye chupchap. Je buyer ashole order-gulo dey — Germany-te, UK-te — se oi group-e nei. Ota factory factory-r sathe kotha bolche, agent agent-er sathe. Ekta ucchosorer room. Bhul room. Tumi nikhut bhabe chitkar korte paro ar tobuo emon jaygay chitkar korcho jekhane keu kinche na.

Ekta post ja bohon korte pare na

Tai missing tukro-ta aro chitkar noy. Eta emon dui jinis ja ekta post bohon korte pare na: emon keu je jachai koreche — floor-e dariyeche, machine chola dekheche, certificate poreche — ar bhorosha dey; ar emon ekta jayga shei lok-der samne jara ashole kinche.

Eta ekta post-er cheye toiri kora kothin. Er jonno mathe ekjon lok lage, emon keu jake bishwas korar buyer-er karon ache, ar emon ekta standard ja protibar ekoi jinis bojhay. Eta nokol kora jay na — ar, eta guruttopurno, eta kena jay na. Je muhurte "verified" emon kichu ja tumi taka diye kino, tar kono dam nei, ar shobai ta jane.

Er kono-ta-i ekta factory-r nijer joggota-ke bodli kore na. Ekta factory-ke ekhono bhalo hote hobe. Kintu ekta bhalo factory jake keu ekta kharap factory theke alada korte pare na — ta bania-ik dik theke, invisible — jotoi lok take dekhuk na keno.

Dekha jaowar ekta bhalo poth ache. Aro ucchosore noy. Bishwoshto.

— A.K. · TB Textile Sourcing · Slovenia, EU
(European je Bangladesh-e knit factory chaliyeche — se oi table-er prottek dik-e dariyeche.)